Corrispondenza dal fronte

Ugo  dal 13 aprile fino al 1 luglio 1918, giorno antecedente alla morte, inviò dal fronte 60 cartoline e 5 lettere. Per la corrispondenza utilizzò in massima parte cartoline postali in franchigia. Fino al 23.05.1918 ne impiegò un tipo con un cartiglio sulla destra. Dal 26.05 ne utilizzò un altro con al centro lo stemma sabaudo e a destra la vittoria alata con sfondo delle bandiere che rappresentavano gli stati alleati nel conflitto. Su questa cartolina era stampata una frase a firma Vittorio Emanuele III ''Cittadini e soldati siate un esercito solo''. Questo tipo di cartolina , emessa nel marzo 1918, fu l’ultima prima della fine del conflitto.Entrambe le cartoline avevano il formulario per la parte di indirizzo mittente sul fronte dalla parte indirizzo e avevano un formato di 9×14 cm.
Ugo scrisse tante cartoline e non lettere per un problema legato alla censura. Tutta la corrispondenza veniva, infatti, esaminata dai Comandi di truppa che vi apponevano il c.d. timbro VERIFICATO PER CENSURA. Le lettere che dovevano essere aperte una alla volta venivano invece inviate  per il controllo al concentramento di Treviso. La cosa ritardava notevolmente l'invio della corrispondenza in quanto ogni addetto poteva al massimo controllare  200-250 lettere al giorno. Per invogliare quindi i soldati all'invio di cartoline e non lettere   venivano consegnate ai soldati in massima parte cartoline in franchigia mentre sulle lettere veniva applicata la normale tassa di posta ordinaria. Inoltre le lettere, per facilitare il lavoro degli addetti dei Centri di smistamento militare, potevano essere spedite utilizzando solo buste di colore verdognolo o giallastro, .
Sulle cartoline inviate da Ugo  sono stati rinvenuti  due soli  timbri di  postale militare il n.68 e il  n.21.
Il n.68 era quello  della 18a divisione di fanteria che nel 1918 si trovava impegnata sul fronte del Piave e poi di Col Moschin.
Il n.21 era  invece quello della 4a Armata (Grappa-Altipiani) che operò sul fronte del Piave dal 1° febbraio al 31 agosto 1918. L'ufficio postale era prima a Fontaniva, poi a Vicenza.
Interessante notare come Ugo, verso la fine del mese di giugno si sia servito di normali cartoline postali (due hanno sul frontespizio disegni bellissimi fatti a mano), e non di cartoline in franchigia che probabilmente non riusciva più a reperire (ad ogni soldato ne venivano consegnate non   più di tre o 4 la settimana).
Al momento della morte gli furono trovati indosso alcuni fogli di carta da lettera ancora bianca e una busta verde (gli uni e l'altra con il foro del proiettile) che probabilmente si era procurato con difficoltà e portava con sé per paura che glieli sottraessero.
L'ultima carttolina inviata dal fronte riporta la data di arrivo 3 luglio, giorno successivo alla morte.
Di seguito i documenti originali con le relative trascrizioni.

Mittente: Ugo Marcangeli – 31esimo Fanteria di Marcia – Brigata Calabria
Bassano, Zona di Guerra 13.04.1918
Carissimi,
arrivato benissimo dopo un noiosetto viaggio. Ho voluto scrivervi subito. Non ho nulla di speciale da dirvi solo che sto bene come lo sarà di voi. Non state in pensiero che non è il caso.
Per ora baci e saluti
Ugo

Mittente: Ugo Marcangeli – 31esimo Fanteria di Marcia – Brigata Calabria
Bassano, Zona di Guerra 13.04.1918
Carissimi,
ho voluto scrivervi subito. Non ho nulla di speciale da dirvi solo che sto bene come lo sarà di voi. Non state in pensiero che non è il caso.
Per ora baci e saluti
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Ugo Marcangeli – Aspirante – Battaglione Complementare – Brigata Calabria
Zona di Guerra 14.04.1918
Carissimi,ho raggiunto per ora il mio posto, dove sto benissimo, vi ripeto state tranquilli che sto veramente bene ora. Scrivete.
Saluti carissimi
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante - 31esimo Fanteria di Marcia – Battaglione della Brigata Calabria
Zona di guerra, 16.04.1918
Carissimi
v'ho scritto questa non una lettera ed ho sbagliato indirizzo. A tergo troverai quello esatto.
Di nuovo tanti saluti
Ugo

Lettera
Zona di guerra, 16.04.1918
Carissimi genitori,
sono finalmente, ed è sperabile, per diverso tempo, al mio corpo in un bel paesino veneto, dove si sta molto bene. Io non so proprio cosa dirvi per farvi stare sicuri, mi dispiacerebbe assai sapervi angustiati mentre io sto molto bene, allegro e tranquillo. Ad Amelia cosa si fa? Qui io ho un collega di Lutri e conosce Zio Giovacchino. Passo il tempo divertendomi con i miei soldati ed amici che già mi volano dietro. Son quasi tutti del 1899 e parecchi son profughi. Il mio indirizzo è questo:
BATTAGLIONE MARCIA
BRIGATA CALABRIA
ZONA DI GUERRA
In caso di modificazioni ve le comunicherò subito.
Per ora tanti saluti e baci affettuosi
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante - 31esimo Fanteria di Marcia – Battaglione della Brigata Calabria
Zona di guerra, 18.04.1918
Carissimi state tranquilli. Sto bene. Saluti e baci cari vostro
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante - 31esimo Fanteria di Marcia – Battaglione della Brigata Calabria
Zona di guerra, 20.04.1918
Carissimi Genitori,
scrivetemi spesso che mi fate molto piacere. Io sto benissimo e voi?
Saluti e baci a tutti
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante - 31esimo Fanteria di Marcia – Battaglione della Brigata Calabria
Zona di Guerra 21.04.1918
Carissimi genitori,
non so se abbiate fin'ora avute tutte le mie cartoline, perchè fino ad oggi non ho mai avuto vostre notizie. Però voglio sperare che state tutti bene come del resto sto io. Qui da qualche giorno piove. Speriamo che smetta che è molto noioso. Ho scritto a zio Angiolino e a molti altri ma fin'ora non ho avuto mai nulla, forse perchè si è qui da poco. Saluti e tranquilli mi raccomando.
Baci cari
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
(testo suddiviso in tre cartoline)
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante - 31esimo Fanteria di Marcia – Battaglione della Brigata Calabria
Zona di Guerra 23.04.1918
Carissimi tutti,
sebbene non abbia nulla di nuovo da comunicarvi, pure voglio scrivervi tanto per accontentarvi. Fino ad oggi ancora non ho avuto né posta vostra né di altri, spero però che tra qualche giorno la corrispondenza mi principi a pervenire regolarmente. Voi scrivetemi ad ogni modo molto spesso che altrimenti mi farete angustiare. Siamo mitici non è vero? Mi dovevano mandare a Bormio, come mitragliere ma io non ho voluto, qui sto molto bene: è un bel paesotto in piena campagna. Quando si andrà via – ci sarà ancora qualche mese – mi dispiacerà lasciare questa gente che ormai conosco bene. In dieci giorni mi hanno fatto vedere diverse città ed una molto bella anche: a voi nulla?
Baci e saluti care a tutti
Ugo

cartolina

VOLANTINO
Mittente: Ugo Marcangeli – 31esimo Fanteria di Marcia – Brigata Calabria
Zona di guerra 26.04.1918
Un soldato ai compagni
saluti e baci
Ugo

SENTINELLE DEL GRAPPA!

VEDETTE AVANZATE A GUARDIA E A DIFESA

DELL'ALTARE DELLA PATRIA

DEL MAGNIFICO SPRONE

DELL'ALPE NOSTRA

PROTESO VERSO LA TERRA NOSTRA

COME PUGNO CHE MINACCIA IL NEMICO

COME MANO CHE RICHIAMA FRATELLI

VIGILATE CON L'OCCHIO ACUTO

CON L'ARMI PRONTE

CON IL CUORE SICURO

LA PATRIA VI GUARDA E HA FEDE IN VOI

LA PATRIA SA CHE NON VACILLASTE

NELL'ORA DELLA SVENTURA SA CHE L'ONDA NEMICA SI SPEZZO'

S'INFRANSE CONTRO I VOSTRI PETTI

SALDI COME LA ROCCIA

DEL MONTE CHE TENETE

CHE DIFENDERETE SEMPRE

IN QUALUNQUE ORA CONTRO QUALUNQUE MINACCIA

SA CHE SARETE DEGNI DOMANI

COME LO FOSTE IERI

DELLA FEDE CHE HA POSTO IN VOI

Lettera
Zona di Guerra 27.04.1918
Carissimi tutti,
da un mio soldato – al quale ho potuto far avere una licenza – ho fatto impostare – fuori zona – questa lettera. Io vi assicuro che sto benissimo e voi dovete esser tranquilli sempre. Mi trovo, ma silenzio, ad Albettone provincia di Vicenza. Non so per quanto altro tempo ancora ma al massimo per un mesetto: non so se resterò al 60 esimo – già di sedici che eravamo siamo rimasti in quattro – otto sono stati trasferiti ad altri reggimenti, tre ad altri battaglioni 2 in mitraglieri ed uno negli arditi.
Appartengo alla quarta armata.
Saluti e baci
vostro Ugo

cartolina

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – 31esimo Fanteria di Marcia – 4 Compagnia - 4 Battaglione
Zona di guerra 27.04.1918
Carissimi,
ho avuto vostre notizie. Puoi mandare però gli orologi in un pacchettino. Se potrò scriverò in seguito più a lungo. Voi scrivete ogni giorno
Vostro Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Ugo Marcangeli – Aspirante – 31esimo Fanteria di Marcia – 4 Compagnia - 4 Battaglione
Zona di guerra, 2.05.1918
Carissimi,
ho ricevuto, sempre in questi giorni, vostre notizie, continuate a scrivermi tutti giorni. Di quel che volete mandarvi nulla mi occorre però speditemi gli orologi.
Io sto bene saluti e baci dal vostro Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – Ispettorato Brigata di Marcia – Battaglione d'Istruzione – 4 Armata
Zona di Guerra, 3.05.1918
Carissimi,
ho cambiato per ora nuovamente il mio indirizzo.
Sto molto bene saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
(testo suddiviso in 2 cartoline)
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – Ispettorato Brigata di Marcia – Battaglione d'Istruzione – 4 Armata
Zona di Guerra, 7.05.1918
Carissimi,
forse vi scrivo con un po' di ritardo ma posso assicurarvi che non ho un momento libero. Spero però che sia per pochi giorni chè mi sa riandrò nuovamente dove ero prima. Da oggi il tempo si è guastato e piove forte. Io però sto bene lo stesso e non dovete pensare nulla di straordinario. Voi come state? Cosa fate?
Saluti e baci vostro Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
(testo suddiviso in 4 cartoline)
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – Ispettorato Brigata di Marcia – Battaglione d'Istruzione – 4 Armata
Zona di Guerra 10.05.1918
Carissimi tutti,
mi sembra che non potete lagnarvi che vi scrivo spesso, magari non molto a lungo perchè non ho proprio il tempo disponibile, ma potete star tranquilli che io sto veramente bene tanto di salute come in tutte le altre mie cose. Mi son fatto con dei colleghi una fotografia (da noi fatta) e appena sarà pronta ve ne manderò una copia. Alla prima occasione che avrò di andare in una città voglio prendermi una macchina fotografica magari 4/2×6 tanto per fare qualche cosa che possa rimanere. Che ne dite voi? Tra giorni, se non proprio domani ricambierò nuovamente indirizzo. La brigata sarà probabilmente fatta – in un seguito alla bella condotta avuta – Brigata di Arditi. Ho conosciuto qui un dottore ed è stato gentilissimo lui e le figlie. Ho avuto fatta la proposta a sottotenente e tra giorni verrà la conferma. Volevano nuovamente mandarmi in mitraglieri ma non son voluto andare: scrivete e state tranquilli.
Saluti e baci
Ugo

CARTOLINA ORDINARIA PROVENIENTE DA CASERTA – TIMBRO POSTALE 5.10.1917 (???) SENZA CENSURA MILITARE (PROBABILE ERRORE DI INSERIMENTO DI DOMENICO MARCANGELI)
Mittente: Ugo Marcangeli
Arrivato bene.
Saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – Ispettorato Brigata di Marcia – Battaglione d'Istruzione – 4 Armata
Zona di Guerra 13.05.1918
Per mandarmi gli orologi attendete il mio nuovo indirizzo.
Saluti e baci
Vostro Ugo

Cartolina Ordinaria
Mittente: Ugo Marcangeli
Zona di Guerra 13.05.1918
Saluti e baci
Ugo

Lettera
Zona di Guerra 14.05.1918
Carissimi,
mi chiedete cosa fo, come passo i giorni, cosa volete che vi dica. Li passo lavorando con i miei soldati. In quanto al vitto si sta bene e per adesso non mancano anche le più occorrenti necessità: si sta bene. Il giorno 20 partirò per il battaglione complementare in attesa di destinazione: qui mi pare di avervelo già detto, non è altro che un corso di perfezionamento della durata di 19 giorni. E' dal 4 che mi trovo qui, molto vicino a Verona. Ho qui incontrato molti miei amici e forse potrò anche vedere qualc'uno di Amelia. Quel po' di tempo libero si passa in divertimento, fuori a casa di qualc'uno amico e si ha sempre uno che è disponibile; poi abbiamo un bel grammofono con molti dischi e balli, le sere di ferma si va a passeggio. Una famiglia che conosco e che ha la bicicletta me l'ha messa a mia disposizione e spesso mi ci faccio delle passeggiatine. Da oggi qui piove ma speriamo che si rimetta subito altrimenti è una vera seccatura, occorre tempo buono per vedere di cambiare qualche cosa e provar a mettere giudizio ai nostri…amici, voi mettetelo a quelli di dentro che ce ne debbono essere parecchi.
Scrivete e state tranquilli
Saluti e baci dal vostro
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – 31esimo Fanteria di Marcia – 4 Battaglione
Zona di Guerra 20.05.1918
Carissimi
ecco il mio nuovo indirizzo che ritorna il vecchio
scrivete, saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
(testo suddiviso in 2 cartoline)
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – Ispettorato Brigata di Marcia – Battaglione d'Istruzione – 4 Armata
Zona di Guerra 16.05.1918
Carissimi,
ho avuto oggi una cartolina, oggi dopo quattro giorni che non avevo avuto nulla, e mi dite che non vi scrivo io! Poco male che tanto sono certo che state bene come del resto lo sono io. Mi hanno regalato un canino tutto nero e gli ho messo nome Otello (il Moro di Venezia) e lo tengo come porta fortuna. Ho avuto una cartolina dalla Signora Pastura.
Saluti e baci cari
Ugo
Scrivetemi a questo indirizzo finchè non avete il mio nuovo.

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – 31esimo Fanteria di Marcia – 4 Battaglione
Zona di Guerra 23.05.1918
Eccomi ai cari luoghi di prima; ma spero per poco. Ormai sono due mesi che vado peregrinando ed è ora che si vada. Quando i soldatini sono a punto giusto: Fiat
Saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – 31esimo Fanteria di Marcia – 4 Battaglione
Zona di Guerra 23.05.1918
Sono ancora qui: ho una buona frenesia matta di andare…………..

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – 31esimo Fanteria di Marcia – 4 Battaglione
Zona di Guerra 24.05.1918
Vedeste che bel sole! E’ la vittoria del terzo anno guerra. Esultate e dite di essere felici di avere un un figlio soldato.
Saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – 31esimo Fanteria di Marcia – 4 Battaglione
Zona di Guerra 27.05.1918
Carissimi
sto bene. State tranquilli!
Saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Aspirante – 31esimo Fanteria di Marcia – 4 Battaglione
Zona di Guerra 30.05.1918
Carissimi,
oggi ho avuto la vostra prima cartolina dopo 14 giorni che si può dire non avevo avuto più nulla. Non ho mai fin ora ricevuto il travaso.
Per ora saluti e baci a tutti
Ugo

Lettera
Zona di Guerra 31.05.1918
Carissimi,
tanto perchè sono stato promosso sottotenente ho voluto scrivervi una lettera ma non vi ci abituate che ne ho pochissimi a mia disposizione.
Gli orologi potete spedirli al seguente indirizzo:
Sig.na Dainese Rina
Bastia (PD)
Saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
(testo suddiviso in 2 cartoline)
Mittente: Ugo Marcangeli – Sottotenente – 31esimo Fanteria di Marcia – 4 Battaglione Calabria
Zona di Guerra 4.06.1918
Carissimi,
non so spiegarmi il motivo per cui non ricevo vostra posta cioè dal 16 in poi ho avuto solamente due cartoline e una lettera. Io credo che voi ricevete tutto di mio e non dovete avere ogni giorno che vi scrivo. Io sto bene e spero sia lo stesso di voi. Siamo intesi allora e scrivete.
Saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Ugo Marcangeli – Sottotenente - 4 Battaglione di marcia Calabria
Zona di Guerra 5.06.1918
Carissimi,
non speditemi più gli orologi perchè ci spostiamo per tornare dove eravamo un mese fa: inviateli invece a nome di Ines Saranzo, Albettone, Vicenza
Saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Ugo Marcangeli – Sottotenente - 4 Battaglione di marcia Calabria
Zona di Guerra 6.06.1918
Ho spedito un vaglia di 200 lire.
Tanto per avvisarvi
saluti e baci
Vostro
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Ugo Marcangeli – Sottotenente - 4 Battaglione di marcia Calabria
(testo suddiviso in due cartoline)
Zona di Guerra 07.06.1918
Carissimi,
prima cosa che voglio dirvi è che non spedite a nessun indirizzo gli orologi: poi chè non scriviate più a questo indirizzo che parto. Vi manderò poi quello nuovo. Non mettetevi per nulla in pensiero se parto. Non so dove andrò ma credo si cambi solo città. Poi anche se…. niente paura.
Scrivetemi molto spesso se no mi farete….
Saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – Brigata Calabria – Battaglione Complementare
Zona di Guerra 11.06.1918
Carissimi,
vorrei che mi mandaste delle mie fotografie. Qualcuna da borghese e qualche altra da bersagliere. Saluti e baci
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – Brigata Calabria – Battaglione Complementare
Zona di Guerra 14.06.1918
Carissimi,
vi prego di scrivere spesso. Io sto benissimo vi scriverò . Saluti e baci dal vostro
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – Brigata Calabria – Battaglione Complementare
Zona di Guerra 15.06.1918
Carissimi,
vi rammento di mandarmi le fotografie che vi mandai a chiedere giorni fa. Io sto bene ma però mi manca una cosa sola: delle vostre notizie che voglio mi facciate avere molto spesso.
Saluti e baci
Vostro Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
(testo suddiviso in due cartoline)
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – Brigata Calabria – Battaglione Complementare
Zona di Guerra 17.06.1918
Carissimi,
forse oggi spero di avere vostre notizie e spero – ve lo ripeto – di ricevere più spesso vostri scritti. Io sto benissimo sotto tutti i rapporti come credo sia di tutti voi. Non mettetevi in pensiero che fin ora non ho preso parte viva alla lotta. Siamo mitici, scrivete tutti i giorni. Avete ricevuto il vaglia
Saluti e baci dal vostro
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
(testo suddiviso in due cartoline)
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – Brigata Calabria – Battaglione Complementare
Zona di Guerra 17.06.1918
Carissimi,
dopo dieci giorni, forse più che meno, ieri ebbi una cartolina di papà in data del 14.06. Non so io stesso spiegarmi dove vada a finire e lo stesso è la posta di Maria. Ricevete almeno voi la mia? Vi scrivo quasi tutti i giorni, non ho nemmeno avute le fotografie e né il telegramma. Spero di ricevere però ogni cosa.
Otello non so che fine abbia fatto. Però non posso dire dove ma ne ho trovato un altro – è un bracco tutto bianco avrà 4 mesi. Gli ho messo nome Moschin da Col Moschin, dove l'ho preso. Qui piove da un paio di giorni. Mi raccomando scrivete spesso saluti e baci dal vostro
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – 60 Reggimento Fanteria – 2 Battaglione
Zona di Guerra 19.06.1918
Carissimi,
ecco l'ultimo cambiamento. Io sto bene scrivete spesso.
Saluti e baci tanti dal vostro
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – 60 Reggimento Fanteria – 2 Battaglione
Zona di Guerra 22.06.1918
Dai monti benedetti d’ITALIA saluti e baci cari.
Ugo

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – 60 Reggimento Fanteria – 2 Battaglione
Zona di Guerra 23.06.1918
(TESTO CANCELLATO)

n.92
Cartolina postale Italiana
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente - 59 Fanteria – 3 Battaglione
Zona di Guerra 25.06.1918
Carissimi,
se ho tardato a scrivervi è stato perché avevo poco tempo disponibile. Maria è tornata a casa? Com'è andata? Io sto benissimo e dovete essere completamente tranquilli.
Saluti e baci tanti
Il vostro
Ugo

n.93

Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – 59 Fanteria – 3 Battaglione
Zona di Guerra 26.06.1918
Carissimi tutti,
un mondo di cose belle
Ugo

n.94
Cartolina postale Italiana in franchigia – Corrispondenza del R.E.
Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – 59 Fanteria – 3 Battaglione
Zona di Guerra, 27.06.1918
Saluti e baci
Ugo

n.95 (foto n.2720-2721)

Lettera

Zona di Guerra, 27.06.1918

Carissimi genitori,

cosa fate di bello ad Amelia? Ho qui un collega mio un certo Paci di Orte e mi dice di conoscerti, è vero? Maria è stata promossa senza esami ed è venuta a casa? Si diverte. Ditemi un po' Castellani è in Amelia. Si è fatto fare l'operazione? Non mi ha mandato che una cartolina o due, non so chiedermi la ragione. Il cane – Moschin me lo hanno ammazzato l'altro ieri – i nostri nemici. Io vi dico francamente che sto bene e sarei addoloratissimo se sapessi che voi pensate il contrario. Scrivetemi delle lunghe lettere e ditemi tante cose, tutto quello che succede.

Ricevete tanti saluti e baci dal vostro figlio che vi pensa sempre.

Ugo

Le fotografie, quelle che vi chiesi me le avete mandate? No. Io non ho avuto nulla.

Di nuovo saluti e baci.

n.96 (foto n.2722-2723)

Cartolina

Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – 59 Fanteria – 3 Battaglione

Zona di Guerra, 01.07.1918

Saluti e baci

Ugo

n.97 (foto n.2724-2725)

Cartolina

Mittente: Marcangeli Ugo – Sottotenente – 59 Fanteria – 3 Battaglione

Zona di Guerra, 01.07.1918

Carissimi ho potuto avere oggi una cartolina e vi scrivo subito. Io sto benissimo e voi? Non dovete quindi star per nulla in pensiero, perché ne sarei addoloratissimo. Gli orologi la Signora Ines li ha rispediti? Maria sarà ormai certamente tornata in famiglia. Come le sono andati gli esami?

Quando ci rivedremo?…………….ma……………tra un paio di mesi forse…………. Scusatemi se non scrivo; ma – sebbene qui abbia qualche ora libera – non ho il necessario. Se non scrivo spesso sapete quindi il perché………….

Saluti e baci infiniti ricevete tutti dal vostro

S. Tenente Ugo Marcangeli

59 Fanteria